N3 · Vocabulary

往復

Reading: おうふく

Meaning: Travel to a place and back again.

Part of speech: Noun

Transport and movement

Save this item

How to use it

• 往復で三時間 counts both legs. 片道三時間 gives only the time in one direction. • Between two named points, say AとBを往復する. For a destination with the starting point understood, say Bまで往復する. • 往復切符 bundles the outward and return journeys. A 切符 alone leaves the direction unspecified.

Example in context

空港まで往復で三時間かかりました。

English translation: The round trip to the airport took three hours.

毎日、家と大学を電車で往復しています。

English translation: I travel back and forth between home and university by train every day.

家と病院を一日に二回往復しました。

English translation: I made two round trips between home and the hospital in one day.

Exam focus & common mistakes

• Two legs in the same direction do not make an 往復 in context. In 東京から名古屋を経由して大阪へ, 経由 marks a stop along the way, while an actual return to 東京 would complete the round trip. • In kanji reading of 往復, distinguish 往 from 住. 車で二往復した counts round trips, so recall the おう in 往路(おうろ) to read おうふく.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word that best completes the sentence.

切符は行きと帰りをまとめて買いたいので、( )でお願いします。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: 片道 means "a journey in only one direction, without the return trip." In this question: Wrong — One-way travel leaves out one of the two legs specified by 「行きと帰り」.
  2. Meaning: 途中 means "on the way; en route." In this question: Wrong — Being en route does not identify the return ticket needed for 「帰り」.
  3. Meaning: 各駅 means "every station; local train." In this question: Wrong — An all-stations service says where the train stops, not that the ticket covers 「行きと帰り」.
  4. Meaning: 往復 means "travel to a place and back again." In this question: Correct — Buying 「行きと帰りをまとめて」 means purchasing a round trip.