N3 · Vocabulary
プレー
Reading: ぷれえ
Meaning: An action or performance by a player in a sport or game.
Part of speech: Noun
Hobbies and entertainment
Saved
How to use it
• On the field, a single catch, pass, or other action can be praised as いいプレー without referring to the whole match. • プレーする can describe participating in a sport, while 選手のプレー points to how that player performs. • 試合 is the contest itself and 練習 is preparation. Neither can replace プレー when judging one action during a match.
Example in context
あの選手の見事なプレーで、試合の流れが変わった。
English translation: That player’s brilliant play changed the course of the match.
けがが治ったら、また仲間とテニスをプレーしたい。
English translation: Once my injury heals, I want to play tennis with my friends again.
監督は前半のプレーを映像で確認した。
English translation: The coach reviewed the first-half play on video.
Exam focus & common mistakes
• フェアプレー praises fair sporting conduct; ラフプレー refers to rough play. These modifiers evaluate conduct, not whether the team won. • プレー can also name a theatrical play. The theater building itself is 劇場, while 役割を果たす expresses fulfilling a role.
Exam practice and explanations
用法
Choose the sentence that uses the word correctly.
プレー
Show answer
Answer: 1
- Meaning: "The spectators applauded the player's goal-saving play." プレー means "a sporting action or performance." In this question: Correct — The word correctly names the player’s action in stopping a goal.
- Meaning: "A new play was built in front of the station, and it has two hundred audience seats." プレー can mean a sporting action or a theatrical play. In this question: Wrong — 建つ and a seating capacity of 二百席 identify a theater building, 劇場; プレー can name the performance but not the building that houses it.
- Meaning: "The manager brought two plays with good defensive skills into the team." プレー means "a play or playing action." In this question: Wrong — The intended word is 選手 or プレーヤー, players. 二人 counts people being welcomed onto the team; プレー names their actions, not the people.
- Meaning: "This small machine fulfills an important play in the factory." プレー means "a play or playing action." In this question: Wrong — The intended word is 役割, a role. English “play a role” does not make プレー a replacement for 役割 in Japanese.
