N3 · Vocabulary
旅程
Reading: りょてい
Meaning: A plan for the route and schedule of a journey.
Part of speech: Noun
Travel and geography
Saved
How to use it
• 旅程を立てる means laying out the stages of the trip before leaving. • 旅程表 lists details such as where to go and when. • 旅費 tells how much money a trip takes. 旅程 shows how the travel is arranged.
Example in context
出発前に三日間の旅程を立てた。
English translation: We planned a three-day itinerary before leaving.
船が出なかったので旅程を変えた。
English translation: The ferry didn't run, so we changed our itinerary.
旅程には宿に着く時刻も書いておいた。
English translation: I also wrote our arrival time at the inn on the itinerary.
Exam focus & common mistakes
• A list of possible destinations can tempt readers to infer an arranged itinerary. In 行きたい町の候補を挙げただけで旅程は決めていない, 候補 separates options from the planned sequence. • The sound てい can prompt 定 by association with 予定. In 旅程の途中で立ち寄る場所を変える, 途中 cues the course of travel described by 程.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
旅行でどこを何日に回るか、先にりょていを立てた。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 旅程 means an itinerary; the schedule and route of a journey. In this question: Correct — 旅 gives travel and 程 the course or stages.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 定 is used for setting something, as in 予定, but the itinerary word uses 程.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 低 describes lowness, as in 低い.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 庭 is a garden or yard, as in 校庭.
