N3 · Vocabulary

削除

Reading: さくじょ

Meaning: Removing a selected item from a record or system.

Part of speech: Noun

Communication

Save this item

How to use it

• ファイルを削除する removes a file from a system. • 一覧から削除する marks the record's previous location with から. • 消す covers actions from turning off a light to erasing writing. 削除 fits an identifiable item in a list, file, or record.

Example in context

古い連絡先を一覧から削除した。

English translation: I deleted an old contact from the list.

必要なファイルを誤って削除してしまった。

English translation: I accidentally deleted a file I needed.

案内から古い電話番号だけ削除した。

English translation: I removed only the outdated phone number from the notice.

Exam focus & common mistakes

• Choosing 修正 could lead a reader to keep part of an entry that should disappear. In 重複した行を表から削除する, から marks where the duplicate line is removed from. • The similar shape of 消 can tempt learners to write 消除 by analogy with 消す. In 不要な文を丸ごと削除する, the edited unit is cut from the text, so select 削.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

同じ写真が二枚あったので、一枚を一覧から( )した。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 削除 means "removing or deleting recorded material." In this question: Correct — One duplicate was removed from the list.
  2. Meaning: 印刷 means "printing text or pictures on paper" (いんさつ). In this question: Wrong — Printing would create a physical copy rather than remove one.
  3. Meaning: 検索 means "searching for information in a database or on the Internet." In this question: Wrong — Searching might find the duplicate but would leave it in the list.
  4. Meaning: 追加 means "addition." In this question: Wrong — Adding one would increase the number of copies.