N3 · Vocabulary

制度

Reading: せいど

Meaning: An organized set of rules or arrangements for an institutional purpose.

Part of speech: Noun

Society and news

Save this item

How to use it

• 会社の休暇制度 names the rules and arrangements for taking leave. • 仕組み can explain how any process or object works. 制度 is natural for organized arrangements established by a school, business, or government. • 制度を利用する means using an established arrangement. 制度を導入する means putting the arrangement in place in the first place.

Example in context

学校には、学費を分けて払える制度がある。

English translation: The school has a system that lets students pay tuition in installments.

会社は育児のための休みを取りやすくする制度を作った。

English translation: The company set up a policy to make it easier to take time off to care for a child.

新しい制度の対象になるか、窓口で聞いた。

English translation: I asked at the counter whether I qualified under the new system.

Exam focus & common mistakes

• Orthography may contrast 制度 with 精度. 奨学金の新しいせいど names organized rules and takes 制度, whereas 測定のせいどを上げる takes 精度 for accuracy. • Context questions may offer 制度 and 設備. If 申請の条件や支給額を決める describes a framework rather than physical equipment, choose 制度.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

市は、子どものいる家庭が安く施設を利用できるよう、新しい( )を作った。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 設備 means "equipment; physical facilities." In this question: Wrong — Physical equipment does not establish the reduced-price eligibility described by 「安く施設を利用できる」.
  2. Meaning: 制度 means "system; an established arrangement of rules." In this question: Correct — The city creates rules allowing 「子どものいる家庭」 cheaper access, an organized system.
  3. Meaning: 記録 means "record; written documentation." In this question: Wrong — A record documents events; it does not create the benefit in 「安く施設を利用できる」.
  4. Meaning: 会議 means "meeting; conference." In this question: Wrong — A meeting may discuss cheaper access, but the arrangement the city 「作った」 is a system.