N3 · Vocabulary
成果
Reading: せいか
Meaning: A beneficial result obtained through work or effort.
Part of speech: Noun
Work and companies
Saved
How to use it
• Once an effort starts paying off, 成果が出る points to the gain. 結果が出る can also introduce a bad or neutral outcome. • 練習の成果を見せる highlights what the practice achieved, such as a better performance. • 成果を上げる often appears in reports about progress. It concerns what was achieved, so hours spent working alone are not proof of it.
Example in context
毎日練習した成果が、試合でやっと出た。
English translation: All that daily practice finally paid off in the match.
発表会では、一年間の学習の成果を見せたい。
English translation: At the presentation I'd like to show what I've achieved over a year of study.
新しい方法で、少ない人数でも成果を上げられた。
English translation: With the new method we got good results even with fewer people.
Exam focus & common mistakes
• Outcome matters in paraphrase: 練習の成果が表れた implies that the effort produced a visible result. Look to an improved time or score before selecting たくさん練習した, which describes the input. • For orthography, 研究のせいか needs 成果 if the report presents what the study achieved. An item about the fruit section of a shop takes 青果 instead.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.
調べ方を変えたことで、ようやく成果が出た。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 使った時間の長さ means "the length of time spent." In this question: Wrong — Time invested is an input, not the benefit gained.
- Meaning: 最初に立てた目標 means "the goal set at the beginning." In this question: Wrong — The goal precedes the work and may or may not be reached.
- Meaning: 次にやるべきこと means "what should be done next." In this question: Wrong — This would be a future task, not an achievement.
- Meaning: 努力が良い結果につながったこと means "effort leading to a good result." In this question: Correct — The change in how the work was done paid off.
