N3 · Vocabulary
性能
Reading: せいのう
Meaning: How well a device can perform its intended task.
Part of speech: Noun
Shopping and money
Saved
How to use it
• Compare products using 性能が高い or 性能がいい when they perform their jobs well. • 機能 concerns what a device can do. 性能 concerns how well it does it, such as processing speed or battery life. • 性能を比べる can involve more than one measurement. 値段を比べる compares prices only.
Example in context
二つのパソコンの性能を比べてから買った。
English translation: I bought a computer after comparing the performance of two models.
この小さなカメラは暗い場所での性能がいい。
English translation: This small camera performs well in low light.
同じ値段なら、性能の高い機種を選びたい。
English translation: At the same price, I'd choose the model that performs better.
Exam focus & common mistakes
• A longer list of features can tempt you to infer higher 性能. With 同じ作業をより少ない電力でこなす, use the efficiency measurement rather than the number of options. • The せい of 成長 can tempt you to spell this as 成能. Use 性 as in 耐久性 when the clue concerns how a product performs.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
古い機種より速く処理できるので、新型のせいのうは高い。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 脳 shares 「のう」 in 脳内 and means brain.
- Meaning: 性能 means "the capabilities or performance of a machine." In this question: Correct — 性 and 能 combine in the standard term for a device's performance.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 製 reads 「せい」 in 製品 and concerns making a product.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 正 reads 「せい」 in 正解 and means correct.
