N3 · Vocabulary

責める

Reading: せめる

Meaning: To hold someone at fault for a wrong action or outcome.

Part of speech: Verb

Communication

Save this item

How to use it

• 失敗を責める puts the fault after を. 人を責める puts the person blamed in that slot. • 注意する can point out a mistake so it is not repeated. 責める emphasizes treating someone as at fault, often more harshly. • 自分を責める means blaming yourself. 攻める, another せめる, is used for attacking in a game or conflict.

Example in context

結果が悪くても、一人だけを責めるのはよくない。

English translation: Even when things go badly, it's unfair to put all the blame on one person.

妹は約束を守らなかった私を責めた。

English translation: My sister blamed me for breaking my promise.

誰のせいでもないから、自分を責めないで。

English translation: It wasn't anybody's fault, so don't blame yourself.

Exam focus & common mistakes

• On orthography, 約束を破ったことでせめられた takes 責める. Choose 攻める when the surrounding words instead show a side attacking an opponent's territory. • In context, 自分ばかり悪いと思って落ち込んでいる can support 自分を責める. Use 自分を to see that blame can be directed inward rather than requiring an argument with someone else.

Exam practice and explanations

用法

Choose the sentence that uses the target word in the specified sense.

「責める」の使い方が正しい文を選びなさい。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: The intended sense is "The teacher put a message on the blackboard telling people to put away the tools they had used." 責めた is the past form of 責める, "to blame or criticize." In this question: Wrong — Giving an instruction on the board takes 書く. The board is not the person or action being blamed.
  2. Meaning: Literally, "The order was ready, so the shop blamed the customer over the telephone." 責めた is the past form of 責める, "to blame or criticize." In this question: Wrong — Calling to say an item is ready is 連絡する. The customer is not at fault for anything here.
  3. Meaning: Literally, "I could not read a character, so I blamed its reading in a dictionary." 責めた is the past form of 責める, "to blame or criticize." In this question: Wrong — Looking up a reading is 調べる, not blaming a person or fault.
  4. Meaning: "After the match, he blamed himself for missing the final ball." 責めた is the past form of 責める, "to blame or criticize." In this question: Correct — He blamed himself for not catching the last ball.