N3 · Vocabulary
謝罪
Reading: しゃざい
Meaning: An apology for an action that harmed or inconvenienced someone.
Part of speech: Noun
Communication
Saved
How to use it
• 謝罪する is common in reports of misconduct or inconvenience. Everyday apologies often use 謝る. • Use に for the person receiving the apology and について for the issue: 客に遅れについて謝罪する. • 説明 tells what happened. 謝罪 acknowledges harm or inconvenience and expresses regret.
Example in context
店長は注文の間違いについて客に謝罪した。
English translation: The manager apologized to the customer for the order mix-up.
会社は利用者に謝罪のメールを送った。
English translation: The company emailed users an apology.
本人から直接謝罪を受けた。
English translation: I received an apology directly from the person involved.
Exam focus & common mistakes
• A detailed account can look like 謝罪 when a company responds to a complaint. If ご迷惑をおかけしたことをおわびします appears, it expresses regret rather than merely giving facts. • The ざい may suggest 財 as in 財産. Use 罪 for the formal act of apologizing, as in 謝罪文.
Exam practice and explanations
用法
Choose the sentence that uses the target word in the specified sense.
「謝罪」の使い方が正しい文を選びなさい。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: "A new shop opened, so we all apologized and celebrated its opening." 謝罪 means "an apology." In this question: Wrong — Celebrating an opening calls for congratulations, お祝い.
- Meaning: "To give thanks, I offered only an apology to the person who helped." 謝罪 means "an apology." In this question: Wrong — 「謝罪」 expresses regret for a wrong, while 感謝 expresses thanks.
- Meaning: "I weighed the parcel and received three kilograms of apology." 謝罪 means "an apology." In this question: Wrong — An apology has no weight in kilograms.
- Meaning: "The assistant apologized to the customer for mixing up the goods." 謝罪 means "an apology." In this question: Correct — The store employee apologizes for the mix-up.
