N3 · Vocabulary

詩

Reading: し

Meaning: A literary work that expresses thoughts or feelings in concentrated, often patterned language.

Part of speech: Noun

Hobbies and entertainment

Save this item

How to use it

• A writer can express a feeling in a few carefully chosen lines of 詩. • 詩を書く describes creating the work; 詩を朗読する describes reading it aloud for others. • 小説 generally develops a story in prose. 詩 need not have a plot or follow the same sentence structure.

Example in context

朝の風景を見て、短い詩を書いた。

English translation: I wrote a short poem after seeing the morning scenery.

発表会で、好きな詩を声に出して読んだ。

English translation: I read a favorite poem aloud at the presentation event.

この詩には、故郷を思う気持ちが込められている。

English translation: This poem expresses longing for home.

Exam focus & common mistakes

• The single character 詩 (し) has a short vowel; do not lengthen it when reading aloud. • A piece of writing does not become 詩 just by being short; questions may mention expressive lines or poetic language.

Exam practice and explanations

表記

Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.

夕焼けを見た気持ちを、短いしに書いた。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 持 means "a draw in a traditional contest," a rare noun read じ. In this question: Wrong — A draw in a contest is read じ; expressing feelings about the sunset in verse requires 詩し, with the speech radical.
  2. Meaning: 詩 means "a poem." In this question: Correct — 詩 is the character for a poem.
  3. Meaning: 時 means "time." In this question: Wrong — 時 also contains 寺, but its sun radical is part of the character for time.
  4. Meaning: 寺 means "a Buddhist temple." In this question: Wrong — 寺 appears within 詩 but alone means a temple rather than a poem.