N3 · Vocabulary

しびれる

Reading: しびれる

Meaning: To lose normal sensation or feel pins and needles in part of the body.

Part of speech: Verb

Body and health

Save this item

How to use it

• Name the affected part with が in 足がしびれる. The person often appears only as the topic or is left unstated. • 痛む focuses on pain. しびれる fits when the sensation is prickly or the area has lost feeling. • しびれが取れる marks the return of normal feeling. The verb is also written 痺れる, though kana is familiar in everyday notices.

Example in context

長く正座をしていたら、足がしびれた。

English translation: My legs went numb after I sat on my heels for a long time.

冷たい水で洗っているうちに、指先がしびれてきた。

English translation: My fingertips started tingling as I kept washing things in cold water.

腕がしびれて、袖が肌に当たる感じもよく分からない。

English translation: My arm has gone numb, and I can barely feel my sleeve touching my skin.

Exam focus & common mistakes

• In a context blank, 正座のあとで足の感覚がなくなった points to しびれた. If movement itself is painful, as in 歩くと足首が痛む, the cue changes the answer. • A usage item can place 電気が走るように before 手がしびれる. Use it for the interrupted or prickling sensation rather than 震える, which implies actual shaking.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

腕を下にして寝ていたら、起きたとき腕が( )いて、触っても感覚がなかった。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 震えて means "shaking or trembling (the て-form of 震える)." In this question: Wrong — Shaking describes movement, not reduced sensation.
  2. Meaning: しびれて means "being numb (the て-form of しびれる)." In this question: Correct — The pressure during sleep left the arm numb.
  3. Meaning: 冷えて means "being cold or having cooled (the て-form of 冷える)." In this question: Wrong — Cold can accompany numbness, but this sentence points to pressure and absent sensation rather than low temperature.
  4. Meaning: 疲れて means "being tired (the て-form of 疲れる)." In this question: Wrong — Tiredness describes loss of energy or strength, without the loss of sensation here.