N3 · Vocabulary

始発

Reading: しはつ

Meaning: The first scheduled departure of the day on a service.

Part of speech: Noun

Transport and movement

Save this item

How to use it

• 始発に乗る uses the noun alone when the route is understood. • A駅始発 can identify the station where a particular service starts its run, even later in the day. • 終電 is the last train of the day; 始発 alone often means the first train of the day.

Example in context

空港に早く着くため、始発に乗った。

English translation: I caught the first train so I'd reach the airport early.

日曜は始発の時刻が平日と違う。

English translation: On Sundays the first departure is at a different time from weekdays.

出発が早すぎて、始発でも集合時間に間に合わなかった。

English translation: The departure was so early that even the first train couldn't get me there by the meeting time.

Exam focus & common mistakes

• In kanji reading, use the on readings in 始発. In 始発まで駅で待つ, read しはつ, keeping the unvoiced は. • A context choice may imply that no earlier service could be taken. In 始発前なのでバス停で待った, 前 marks that the day's service had yet to begin.

Exam practice and explanations

表記

Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.

まだ夜が明けないうちにしはつの電車に乗った。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 市 can read し and means a city; the word starts with 「始」.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 私 can read 「し」 and means private or self, unrelated to the departure order.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 髪 reads 「はつ」 in 散髪 but refers to hair, not departure.
  4. Meaning: 始発 means "the first scheduled departure of the day on a service". In this question: Correct — 「始発」 is the first scheduled departure in this context.