N3 · Vocabulary

市場

Reading: しじょう

Meaning: The system in which a class of products is bought and sold.

Part of speech: Noun

Society and news

Save this item

How to use it

• 国内市場 can mean buyers and sellers within a country, not a specific building. • 市場に出る is said of a product becoming available for sale. • 市場 pronounced いちば can describe a physical marketplace. In 新車市場, the economic reading is しじょう.

Example in context

新しい会社が国内の住宅市場に入った。

English translation: A new company entered the domestic housing market.

この種類の製品は海外の市場でも売られている。

English translation: This type of product is sold in overseas markets too.

電気自動車の市場が少しずつ広がっている。

English translation: The market for electric vehicles is gradually growing.

Exam focus & common mistakes

• The same spelling can tempt you to read every 市場 as いちば. In 市場規模を金額で示す, an economic measure of total value signals しじょう. • The act of selling may tempt readers to picture a 売り場 when the text describes an economic market. In 東南アジアの市場を開拓する, 開拓する points to developing a customer market rather than opening a sales floor.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.

海外の市場に向けて、新しい製品を売り出す。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 外国へ荷物を運ぶための道路 means "a road for transporting goods abroad." In this question: Wrong — Transport routes do not name the market.
  2. Meaning: 外国でその製品が売り買いされる場や仕組み means "the place or system in which that product is traded abroad." In this question: Correct — The product is intended for sale in foreign markets.
  3. Meaning: 外国の役所が作った規則 means "rules made by a foreign public office." In this question: Wrong — A rule may affect trade but is not the market itself.
  4. Meaning: 外国にある一つの工場 means "one factory in a foreign country." In this question: Wrong — A factory produces goods rather than representing demand and trade.