N3 · Vocabulary
品物
Reading: しなもの
Meaning: A physical item considered as something to buy or sell.
Part of speech: Noun
Shopping and money
Saved
How to use it
• 店に品物が並ぶ refers to the items on display. • 品物を受け取る can refer to the physical goods handed over, independently of payment. • 商品 emphasizes that something is offered commercially. 品物 naturally picks out the tangible object.
Example in context
店の棚に新しい品物が並んでいる。
English translation: There are new items on the shelves.
代金は品物を受け取ったときに払います。
English translation: I'll pay when I receive the goods.
買った品物を一つずつ袋に入れた。
English translation: I put each of the items I bought into the bag.
Exam focus & common mistakes
• The on-reading ひん may tempt you to read 品物 as ひんもの. In this everyday compound use しな, as in 品切れ. • Something another person made may tempt the reader to call it a 作品. In 注文とは別の品物が入っていた, the order identifies a delivered item and gives no clue that it is a creative work.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
箱を開けて、届いた品物を確かめた。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 物 is もつ in 荷物. It reads もの in 品物.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 物 is ぶつ in 物品. Here it is もの.
- Meaning: しなもの means "a physical item considered as something to buy or sell" when written 品物. In this question: Correct — Opening the delivered box reveals the goods, 「届いた品物」; 品物 uses the native reading しなもの.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 品 is ひん in 商品, but uses しな here.
