N3 · Vocabulary

新作

Reading: しんさく

Meaning: A work newly created or released.

Part of speech: Noun

Hobbies and entertainmentCommunication

Save this item

How to use it

• 監督の新作 refers to a newly made or released work by a director. • 新作が出る can announce a release. It does not mean the work was only recently started. • 新品 means unused physical goods. A used copy can still be a copy of an author's 新作.

Example in context

好きな作家の新作を発売日に買った。

English translation: I bought my favorite author's new book on release day.

映画祭では監督の新作が上映された。

English translation: The director's new film was screened at the festival.

来年の公演に向けて、劇団が新作を準備している。

English translation: The troupe is preparing a new work for next year's performance.

Exam focus & common mistakes

• An entertainment article may tempt learners to read 作 as つく from 作る. In 新作, use さく, as in 名作. • The familiar 最新 may tempt readers to use it on its own as the name of a work. In 作家が新作を発表した, 作家 and 発表 point to a newly presented work, which 新作 can name directly.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.

あの監督の新作を映画館で見た。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: その監督が新しく作った作品 means "a work newly created by that director." In this question: Correct — The speaker saw a new work by the director.
  2. Meaning: 監督の昔の作品の一覧 means "a list of the director's old works." In this question: Wrong — A list of older films is different from a new film.
  3. Meaning: 映画館で買った新品の物 means "a new item bought at the cinema." In this question: Wrong — The noun identifies the creative work, not a new piece of merchandise.
  4. Meaning: 監督に会える時刻 means "the time at which one can meet the director." In this question: Wrong — The speaker saw a film rather than attending an appointment.