N3 · Vocabulary
しっとり
Reading: しっとり
Meaning: With a pleasing amount of moisture that keeps a texture soft.
Part of speech: Adverb
Food and meals
Saved
How to use it
• A cake described as しっとり holds moisture in the crumb. The word need not imply visible water on top. • Use しっとりとした for the same texture. びしょびしょ would be far too wet for a well-made cake. • In しっとり焼き上がる, the adverb describes the finished texture. ふっくら instead draws attention to fullness.
Example in context
この店のカステラはしっとりしていて、口の中でぱさつかない。
English translation: This shop's castella is moist and doesn't feel dry in your mouth.
弱い火で蒸したら、鶏肉がしっとりと仕上がった。
English translation: Steaming it over low heat kept the chicken moist and tender.
表面はさくさくしているのに、中はしっとりしている。
English translation: The outside is crisp, but the inside is soft and moist.
Exam focus & common mistakes
• A usage item may describe dry skin after applying lotion. Look for 粉をふいていた肌が落ち着いた and choose しっとり for a comfortable amount of moisture. • Contrast crispness with retained moisture in context. When カステラの断面が乾いていない points to a soft interior that still holds moisture, choose しっとり over さくさく, which describes a light crunch.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
焼いたあとすぐに包んだので、水分が逃げず、生地は翌朝も( )していた。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: しっとり means "soft and agreeably moist rather than dried out". In this question: Correct — The cake retained the moisture that keeps it soft.
- Meaning: からから means "parched and lacking moisture". In this question: Wrong — This suggests virtually no moisture, contrary to 水分が逃げず.
- Meaning: ぱさぱさ means "with an unappealingly dry texture that lacks moisture and tends to crumble." In this question: Wrong — This suggests a dry, crumbly texture, the opposite of the result described.
- Meaning: ぱりぱり means "with a thin, dry texture that snaps when you bite it." In this question: Wrong — This is a thin, dry crispness, inconsistent with moisture staying in the cake.
