N3 · Vocabulary

自然

Reading: しぜん

Meaning: Sounding or happening in an unforced way.

Part of speech: Na-adjective

Abstract concepts and logic

Save this item

How to use it

• 自然な言い方 fits phrasing that sounds ordinary in its setting. • 自然に笑う can describe a smile that happens without deliberate effort. • 自然 can also mean the natural world. A noun such as 表情 or 言い方 points to the unforced sense.

Example in context

緊張していたが、友達の話を聞いて自然に笑った。

English translation: I was nervous, but I smiled without trying when I heard my friend's story.

日本語では、この順番のほうが自然に聞こえる。

English translation: In Japanese, this order sounds more natural.

写真を撮る人は、いつもの自然な表情でいてくださいと言った。

English translation: The photographer asked us to look the way we normally do.

Exam focus & common mistakes

• Before a verb, a learner may take 自然に to describe a location outdoors. In 温めなくても自然に溶ける, 温めなくても shows that the change happens on its own. • Using 普通 can make a context sound like a comparison with what is typical. In 作った笑顔より自然な笑顔, 作った contrasts deliberate posing with an unforced expression.

Exam practice and explanations

用法

Choose the sentence that uses the target word in the specified sense.

「自然」の使い方が正しい文を選びなさい。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: The intended action is cutting paper in two to make matching shapes; 自然 means "natural" or "nature," rather than naming a cutting direction. In this question: Wrong — To say into two pieces, 二つに already marks the result. 「自然へ」 is not the expression for it.
  2. Meaning: "A short reply sounds more natural in this conversation." 自然 means "natural or unforced." In this question: Correct — The shorter reply sounds unforced in that conversation.
  3. Meaning: "I moved the clock's naturalness forward by three minutes." 自然 means "natural or unforced." In this question: Wrong — The hands or displayed time can be moved forward, rather than naturalness.
  4. Meaning: "I stacked ten sheets of thick paper and weighed nature." 自然 means "natural or unforced." In this question: Wrong — Stacking sheets can measure 厚さ or 重さ.