N3 · Vocabulary
処分する
Reading: しょぶんする
Meaning: To get rid of something no longer needed.
Part of speech: Verb
Housing and daily life
Saved
How to use it
• 家具を処分する leaves open whether it was discarded, sold, or dealt with another way. • 捨てる specifically says it was thrown away. 処分する suits instructions covering several ways to remove unwanted things. • 不用品を処分する focuses on items no longer needed. Disciplinary phrases with 処分 are a separate sense.
Example in context
引っ越す前に古い家具を処分した。
English translation: I got rid of my old furniture before moving.
この電池は普通のごみと分けて処分してください。
English translation: Dispose of this battery separately from ordinary trash.
物置にあった使わない道具を少しずつ処分している。
English translation: I'm gradually getting rid of unused tools from the shed.
Exam focus & common mistakes
• Learners may read 処分する as routine handling and substitute 処理する for any object. In 置き場所がないので古い机を処分する, the lack of space shows why the desk must go. • In reports about misconduct, the familiar disposal sense of 処分 may lead learners astray. In 違反した選手を処分する, 違反した points to a disciplinary measure.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
もう使わない棚を粗大ごみに出して( )ことにした。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 保管する means "to keep something in storage or safekeeping," the する-form of 保管. In this question: Wrong — Putting it out for collection removes it from storage.
- Meaning: 処分する means "to get rid of something no longer needed." In this question: Correct — The speaker is arranging to get rid of the unwanted shelf.
- Meaning: 修理する means "to repair something," the する-form of 修理. In this question: Wrong — The owner does not plan to restore it for use.
- Meaning: 組み立てる means "to put separate components together into a usable object." In this question: Wrong — The shelf is being put out for collection, not built.
