N3 · Vocabulary
粗大ごみ
Reading: そだいごみ
Meaning: Large household waste handled separately from ordinary trash.
Part of speech: Noun
Housing and daily life
Saved
How to use it
• To dispose of a large household item such as a piece of furniture, you can say 粗大ごみに出す. • A collection notice may say 粗大ごみは予約制. The notice distinguishes it from regular household trash. • 粗大ゴミ is another common spelling. The exact collection categories are set locally.
Example in context
大きな棚は粗大ごみとして出すことにした。
English translation: I decided to put the large shelving unit out as bulky waste.
粗大ごみを出すには、先に回収日を予約する。
English translation: To put out bulky waste, book a collection date first.
引っ越しの前に、粗大ごみの申し込みを済ませた。
English translation: Before moving, I arranged collection of my bulky waste.
Exam focus & common mistakes
• Wooden furniture may tempt learners to pick 燃えるごみ based on material alone. In 大きな木製の本棚を回収してもらう, the size and collection arrangement make 粗大ごみ plausible. • Learners may confuse 不燃ごみ with 粗大ごみ when the item is metal. In 大型の金属棚, 大型 favors the size-based category if the collection notice assigns it there.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
この市では、古いベッドのような( )は普通の日に出せず、回収を予約する。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 生ごみ means "kitchen waste; food scraps". In this question: Wrong — Food scraps are a different waste category.
- Meaning: 空き缶 means "empty can". In this question: Wrong — An empty can is much smaller and is not the category of a bed.
- Meaning: 古新聞 means "old newspapers". In this question: Wrong — Newspapers can have separate collection but do not include furniture.
- Meaning: 粗大ごみ means "large household waste handled separately from ordinary trash." In this question: Correct — The bed is a large household item with separately scheduled collection.
