N3 · Vocabulary
育てる
Reading: そだてる
Meaning: To raise a child, animal, or plant by caring for it over time.
Part of speech: Verb
People and family
Saved
How to use it
• Mark the child as the object in 子どもを育てる. 子どもが育つ describes the same process from the child's side. • 苗を育てる continues after 苗を植える; putting a seedling in the ground is only the first step. • 大切に育てる works for a pet or plant when you want to stress the quality of care.
Example in context
姉は働きながら二人の子どもを育てている。
English translation: My sister is raising two children while working.
小さな鉢でも、窓のそばならバジルを育てられる。
English translation: You can grow basil in a small pot if you put it by a window.
弱っていた子猫を、家族みんなで大切に育てた。
English translation: Our whole family took good care of the kitten and raised it after finding it in poor shape.
Exam focus & common mistakes
• The puppy's age can guide context when 育てる appears beside 飼う for 子犬を~. If the clue follows the puppy from its first feeds to adulthood, choose the verb that foregrounds development. • Watch what the object becomes in usage: 後継者を育てる is about developing a successor. Choose it for ongoing mentoring, whereas 教える fits the narrower act of passing on a particular 方法.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
水をやる係を決めて、教室の窓辺で花を( )ことにした。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 集める means "to gather." In this question: Wrong — Collecting flowers would bring them together, without the ongoing care described.
- Meaning: 育てる means "to raise." In this question: Correct — The class will care for the flowers as they grow.
- Meaning: 片づける means "to tidy up or put away." In this question: Wrong — Putting them away goes against keeping them by the window for regular watering.
- Meaning: 包む means "to wrap something up." In this question: Wrong — Wrapping the flowers does not describe caring for them at the window.
