N3 · Vocabulary

育つ

Reading: そだつ

Meaning: To grow up under particular conditions or in a particular place.

Part of speech: Verb

People and family

Save this item

How to use it

• The child takes が in 子どもが育つ. Put を on the person raised with 育てる. • 海の近くで育つ uses で for the surroundings in which someone grows up. • Try のびのび育つ for a childhood with room to play and explore. 大人になる just marks becoming an adult.

Example in context

母は雪の多い町で育った。

English translation: My mother grew up in a town that gets a lot of snow.

兄弟が多い家で育つと、食事の時間もにぎやかだ。

English translation: When you grow up with lots of siblings, even mealtimes are lively.

子どもたちは庭で遊びながら、のびのび育っている。

English translation: The children are growing up freely, with plenty of time to play in the yard.

Exam focus & common mistakes

• Start from the subject in a context blank about a plant: 日陰でも苗がよく~. Choose 育つ for what the seedlings themselves do and 生える when the clue is that something first sprouts or appears. • A usage option with 技術者が育つ can work even if all the people involved are adults. Look for a program or shop floor where beginners gain skill over time.

Exam practice and explanations

用法

Choose the sentence that uses the target word in the specified sense.

「育つ」の使い方が正しい文を選びなさい。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: Literally, "I grew the moving boxes upstairs." 育った is the past form of 育つ, "to grow or grow up." In this question: Wrong — Moving boxes calls for 運んだ; growing up cannot take 荷物を as its object.
  2. Meaning: "I grew up near a river, so the sound of water soothes me." 育った is the past form of 育つ, "to grow or grow up." In this question: Correct — The speaker spent their childhood near the river.
  3. Meaning: Literally, "Dad changed jobs to grow my younger sister." 育つ means "to grow or grow up." In this question: Wrong — 父 is doing the raising, so 妹を育てる fits.
  4. Meaning: Literally, "I prepare food every morning to grow the puppy." 育つ means "to grow or grow up." In this question: Wrong — Caring for the puppy as it grows takes 子犬を育てる.