N3 · Vocabulary
そのため
Reading: そのため
Meaning: A connector introducing a result of the circumstances just mentioned.
Part of speech: Conjunction
Abstract concepts and logic
Saved
How to use it
• In そのため、開始が遅れた, その points back to the reason already given. • だから also marks a consequence and often sounds conversational. そのため is common in notices and factual explanations. • そのために can be read as for that purpose when an aim was just stated. With a preceding cause and a following result, そのため has the result sense.
Example in context
道が工事で狭くなった。そのため、バスの到着が遅れた。
English translation: Roadworks narrowed the street, so the bus arrived late.
材料が予定より早く届いた。そのため、作業を早く始められた。
English translation: The materials arrived earlier than expected, so we could start work early.
この駅には階段しかない。そのため、大きな荷物を運びにくい。
English translation: This station only has stairs, which makes it hard to carry large luggage.
Exam focus & common mistakes
• Text grammar may make そのため and その後 both tempting after an event. If the second sentence explains 停電したので信号が消えた, the causal link calls for そのため, while その後 would merely establish chronology. • Purpose and consequence can be mistaken for each other in paraphrase. In 海外で働きたい、そのために資格を取る, the stated goal makes そのために mean その目的で, whereas a preceding fault followed by its effects favors a result reading.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
雨でグラウンドが使えなくなった。( )、練習は体育館で行う。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: ところが means "however; contrary to what was expected." In this question: Wrong — Using the gym follows logically from 「グラウンドが使えなくなった」 rather than reversing an expectation.
- Meaning: たとえば means "for instance." In this question: Wrong — The new practice location 「体育館」 is a decision rather than an illustration.
- Meaning: 一方 means "on the other hand; meanwhile." In this question: Wrong — The two statements connect the unusable 「グラウンド」 with the resulting indoor practice.
- Meaning: そのため means "therefore; for that reason." In this question: Correct — The rain makes 「グラウンドが使えなくなった」, causing the move to the gym.
