N3 · Vocabulary
早退
Reading: そうたい
Meaning: Leaving school or work before the normal finishing time.
Part of speech: Noun
School and study
Saved
How to use it
• Leaving an afternoon class before it ends can be expressed as 午後の授業を早退する. • 体調が悪くて早退する is common at work. 仕事を休む can mean not going in at all. • 早退届 is a form for early departure. 遅刻 is arriving late, the problem at the other end of the day.
Example in context
頭が痛くなり、三時間目の後で早退した。
English translation: I developed a headache and left school after third period.
病院に行くため、今日は一時間早退します。
English translation: I'll leave work an hour early today to go to the hospital.
早退するときは、帰る前に先生に伝えてください。
English translation: If you're leaving school early, tell your teacher before you go.
Exam focus & common mistakes
• In context, 欠席 may sound right if the person misses the last class. A clue like 二時間目までは教室にいた shows that they attended and then left early, so choose 早退. • The common word 相対 shares the reading そうたい. With 定時より先に帰る, the idea of leaving early calls for 早 and 退.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
気分が悪くなり、授業が終わる前にそうたいした。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 相対 means "relation; relativity," read そうたい in this sense. In this question: Wrong — 相対 describes a relation between things rather than leaving early.
- Meaning: 総体 means "the whole; the totality of something." In this question: Wrong — 総体 means the whole of something.
- Meaning: 早退 means "leaving early, before the scheduled finishing time." In this question: Correct — 早 marks early timing, and 退 marks leaving.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — A belt or zone is 帯; leaving before the lesson ends needs 退, which marks departure.
