N3 · Vocabulary

ストレート

Reading: すとれえと

Meaning: Expressing one's thoughts plainly and without indirect wording.

Part of speech: Na-adjective

Communication

Save this item

How to use it

• Frank opinions may be described as ストレートな意見. • With ストレートに言う, the speaker states a thought without hints or roundabout language. • Directness can sound honest or too blunt depending on the relationship.

Example in context

彼女は自分の希望をストレートに伝えた。

English translation: She expressed her wishes directly.

ストレートな質問に、少し驚いた。

English translation: The direct question surprised me a little.

遠回しに言わず、ストレートに断ってもいい。

English translation: You can refuse directly instead of speaking indirectly.

Exam focus & common mistakes

• With thoughts and opinions, the word describes direct expression. • A clear statement need not be angry; ストレート describes how directly it is expressed.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

遠回しにほのめかさず、問題点を( )に指摘してほしい。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: ストレート means "direct or straightforward." In this question: Correct — This describes expressing the problem directly and unambiguously.
  2. Meaning: まもなく means "soon." In this question: Wrong — This means soon and does not combine with に to express a manner here.
  3. Meaning: ぐっすり means "in deep, sound sleep." In this question: Wrong — This describes deep sleep rather than how to state a problem.
  4. Meaning: ばらばら means "scattered." In this question: Wrong — This describes a scattered state rather than a direct manner of expression.