N3 · Vocabulary
立ち会う
Reading: たちあう
Meaning: To be present in an official or observing capacity while something takes place.
Part of speech: Verb
Work and companies
Saved
How to use it
• Attach に to the procedure you attend to verify, as in 検査に立ち会う. • The person may be a customer or official, and need not do the work. 参加する more broadly includes taking part. • 立ち合う can also be seen, especially for facing an opponent. For being present during a procedure, 立ち会う is standard.
Example in context
修理の後、管理人が動作確認に立ち会った。
English translation: The building manager was present for the operational check after the repair.
父は家の引き渡しに立ち会う予定だ。
English translation: Dad plans to be present at the handover of the house.
荷物を開けるときは、受け取る人も立ち会ってください。
English translation: The recipient should also be present when the package is opened.
Exam focus & common mistakes
• Reading the parts of 立ち会う separately can produce the idea of standing to meet someone. With 開封の瞬間を確認してもらう, the person is there to witness the procedure. • A learner may assume a witness performs the whole task. In 鍵の交換に大家が立ち会う, see whether the landlord observes while the locksmith does the work.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
工事が終わったら、担当者が最後の検査に立ち会う。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: たちあう means "to be present as a witness." In this question: Correct — The staff member will attend the final inspection as a witness; 立ち会う is たちあう, using the stem 立ちたち.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 会 is かい in 会議, but 会う has the native reading 「あう」.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 立 is りつ in 起立; the kana ち points to 「立ち」 here.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The compound begins with the stem 「立ち」, not the full verb 立つ.
