N3 · Vocabulary
たちまち
Reading: たちまち
Meaning: In a very short time after something begins.
Part of speech: Adverb
Time and frequency
Saved
How to use it
• 店の品がたちまち売り切れる focuses on how quickly the outcome follows. It does not mean the sale was unexpected. • 急に describes an abrupt onset. たちまち often describes how quickly the situation develops after it starts. • In たちまち広がる, the spread quickly reaches a noticeable scale. 忽ち is a less common written form.
Example in context
商品を並べると、たちまち売り切れた。
English translation: The goods sold out almost as soon as we put them on display.
風が強くなると、雲はたちまち空いっぱいに広がった。
English translation: As the wind picked up, clouds quickly spread across the whole sky.
動画を出したら、たちまち町中の話題になった。
English translation: As soon as we posted the video, the whole town was talking about it.
Exam focus & common mistakes
• After 風が強くなると、火が~広がった in context, choose たちまち for immediate spread. The clue 数分もしないうちに rules out やがて when it implies an interval. • In paraphrase, たちまち売り切れた means stock ran out quickly. Look for 開店してすぐに rather than assuming the seller planned a short sale.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.
写真を送ったら、たちまちうわさが広がった。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: ほとんど広がらずに means "with hardly any spreading." In this question: Wrong — This contradicts the actual spread.
- Meaning: ほんの短い時間で means "within a very short time." ほんの短い時間で ends in a linking て-form. In this question: Correct — The rumor spread within a very short time of the photo being sent.
- Meaning: 同じ時刻に一度だけ means "just once at the same time." In this question: Wrong — One occurrence at a set time does not describe the pace of spreading.
- Meaning: 何年もかけて means "over many years." 何年もかけて ends in a linking て-form. In this question: Wrong — This makes the development very slow.
