N3 · Vocabulary
逮捕
Reading: たいほ
Meaning: The legally authorized act of taking a person into custody.
Part of speech: Noun
Society and news
Saved
How to use it
• Police action is described by 容疑者を逮捕する. • From the detained person's perspective, 逮捕される is the passive form. • An arrest is not itself a statement that a court has found the person guilty.
Example in context
警察は昨夜、容疑者を逮捕した。
English translation: The police arrested the suspect last night.
駅の近くで男が逮捕された。
English translation: A man was arrested near the station.
ニュースは事件の逮捕について伝えた。
English translation: The news reported on the arrest in the case.
Exam focus & common mistakes
• The second character in 逮捕 (たいほ) has the reading 捕 (ほ). • Separate official arrest from simply finding or catching a fleeing animal.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
警察による逮捕が報じられた。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 捕る (とる) is a verb reading and does not supply this compound's second part.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 逮 (たい) is the reading in 逮捕 (たいほ), rather than てい.
- Meaning: たいほ means "arrest or apprehension." In this question: Correct — The reported police action is an arrest; 逮捕 is たいほ, retaining unvoiced ほ after たい.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 捕 (ほ) is not changed to ぽ in this compound.
