N3 · Vocabulary

炊く

Reading: たく

Meaning: To cook rice by heating it with an appropriate amount of water.

Part of speech: Verb

Food and meals

Save this item

How to use it

• In 米を炊く, 米 names the uncooked rice you start with. ご飯を炊く names what you are making. • 炊きたてのご飯 comes just out of the cooker. 温め直す is what you do to cooked rice that has gone cold. • A recipe may say 一合の米を炊く. 合 measures the rice before it is cooked in this expression.

Example in context

今夜は客が来るので、米を多めに炊く。

English translation: We're having guests tonight, so I'll cook extra rice.

炊いたご飯を小分けにして冷凍した。

English translation: I divided the cooked rice into portions and froze it.

鍋でご飯を炊くときは、水の量を先に確かめる。

English translation: When cooking rice in a pot, check the amount of water first.

Exam focus & common mistakes

• The object guides orthography: たく in 玄米をたく is 炊く. If the object is たき火 and the aim is to produce heat, watch for the different verb written 焚く. • A recipe context may say 浸水させた米を内釜に入れたあとで~. Use the prepared grain and rice-cooker pot to favor 炊く over 茹でる, which fits cooking food such as noodles in plenty of boiling water.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

米を洗って水の量を決めたら、炊飯器に入れて( )。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 炊く means "to cook (grains, e.g. rice)." In this question: Correct — The next step is to cook the washed rice with the measured water.
  2. Meaning: 混ぜる means "to mix." In this question: Wrong — Mixing does not turn the prepared rice into a meal.
  3. Meaning: 冷ます means "to cool (e.g. from a high temperature to room temperature)." In this question: Wrong — Letting it cool assumes it has already been hot.
  4. Meaning: 包む means "to enclose something in wrapping." In this question: Wrong — Wrapping could be a later step for a rice ball, after cooking.