N3 · Vocabulary
宅配
Reading: たくはい
Meaning: A service that delivers parcels or goods to someone's address.
Part of speech: Noun
Housing and daily life
Saved
How to use it
• To request delivery of a purchase, say 宅配を頼む. 宅配便 is especially common for parcel delivery. • 荷物が宅配で届く specifies how the item arrived. で names the service used. • 持ち帰り puts transport in the customer's hands. 宅配 sends the order to the address.
Example in context
重い米は宅配で届けてもらった。
English translation: I had the heavy bag of rice delivered.
宅配の荷物が届くので、午後は家にいる。
English translation: A package is coming, so I'll be home this afternoon.
この店では近くの家に限って宅配をしている。
English translation: This shop delivers only to homes nearby.
Exam focus & common mistakes
• Arrival at one's home might suggest 宅配 even for an ordinary postal letter. With 温かいままピザを届ける, a home-delivery service is the relevant idea. • Writing 宅敗 confuses two characters with the sound はい. Recall 配達 when the store is sending a purchase to an address.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
この家具は宅配を頼むと明日届く。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: たくはい means "home delivery." In this question: Correct — Delivery of the furniture to the home is 宅配, pronounced たくはい from 宅たく and 配はい.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 配り uses the native verb 配る; 「宅配」 is an on-reading compound.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The sound 「じゅう」 in 住宅 belongs to 住, not 宅.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 配 keeps the unvoiced は here.
