N3 · Vocabulary

頼る

Reading: たよる

Meaning: To depend on someone or something for assistance or support.

Part of speech: Verb

People and family

Save this item

How to use it

• Put に after the source of support: 友達に頼る. In 困ったときに頼る人, it's the person you turn to when things go wrong. • A request for one specific favor takes 頼む. 頼る puts the emphasis on where you get support. • 地図に頼りすぎる can describe leaning too much on a tool. The person or thing after に need not have agreed to help.

Example in context

仕事で迷ったら、まず同じ係の先輩に頼る。

English translation: When I'm stuck at work, I first turn to a senior coworker on my team.

町では車に頼らなくても生活できる。

English translation: In town you can get by without relying on a car.

自分でやると決めたが、最後は兄の力に頼った。

English translation: I'd planned to do it myself, but in the end I relied on my brother's help.

Exam focus & common mistakes

• For kanji reading, 頼る starts with たよ; the familiar たの belongs to 頼む. Use the final る to recover the reading of the verb as a unit. • In context, 街灯を頼りに歩く fits a road with very little light. Focus on the clue that the lamps make navigation possible before taking 頼り as an interpersonal favor.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

海外で道が分からず、近くにいた友達に( )しかなかった。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: 断る means "to refuse." In this question: Wrong — It means refusing an offer or request, neither of which is present here.
  2. Meaning: 通う means "to go to and from (a place)." In this question: Wrong — 通う describes going regularly to a place; the friend is not a destination.
  3. Meaning: 預かる means "to look after something entrusted to you." In this question: Wrong — This is taking something into one's care and requires a thing or person entrusted.
  4. Meaning: 頼る means "to rely on." In this question: Correct — The friend was the available source of help.