N3 · Vocabulary

尋ねる

Reading: たずねる

Meaning: To ask someone for information.

Part of speech: Verb

Communication

Save this item

How to use it

• Directions take を in 道を尋ねる. The person you ask takes に. • When asking how to do something, 方法を尋ねる is natural and slightly more deliberate than 聞く. • 訪ねる shares the reading but means visiting a person or place. 尋ねる obtains information.

Example in context

交番で駅までの道を尋ねた。

English translation: I asked for directions to the station at the police box.

申し込みの方法を係の人に尋ねた。

English translation: I asked the person in charge how to apply.

友達に試験が何時に始まるか尋ねた。

English translation: I asked my friend what time the exam started.

Exam focus & common mistakes

• Hearing たずねる can make you picture a visit even in a request for information. If the speaker wants 何時に着くか, 尋ねる takes the question, whereas 訪ねる can take a destination. • Students sometimes assume 尋ねる requires asking in person. With 電話で集合場所を尋ねた, the method can be remote because the goal is obtaining information.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

行き方が分からず、駅員にバス停の場所を( )。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 尋ねた means "asked or inquired (the past form of 尋ねる)." In this question: Correct — The speaker asks the station attendant for information.
  2. Meaning: 知らせた means "informed someone (the past form of 知らせる)." In this question: Wrong — The speaker does not know the location and is seeking it.
  3. Meaning: 決めた means "decided something (the past form of 決める)." In this question: Wrong — The attendant is being asked about an existing stop.
  4. Meaning: 訪ねた means "visited someone or a place (the past form of 訪ねる)." In this question: Wrong — The object is information about the location, not a place the speaker visits.