N3 · Vocabulary
通り道
Reading: とおりみち
Meaning: A route one normally passes along on the way to another place.
Part of speech: Noun
Transport and movement
Saved
How to use it
• 通り道に店がある says the shop is on your way. It need not be where you were going. • 近道 compares distance against another route. 通り道 can be long or short; the point is that you pass along it. • Something can be 通り道をふさぐ if it blocks the route people use to get through.
Example in context
会社への通り道に、小さなパン屋がある。
English translation: There's a small bakery on my way to work.
駅までの通り道で、よく近所の人に会う。
English translation: I often see my neighbors on the way to the station.
子どもたちの通り道に、自転車を置かないでください。
English translation: Please don't leave bicycles on the path the children use.
Exam focus & common mistakes
• Look for habitual travel in context: 毎朝ここを通って学校へ行く supports 通り道. If the route instead saves time relative to another, 近道 expresses that comparison. • In usage, 店は通り道にあるから買って帰る can be natural. Read it as the shop lying on the planned route before assuming it is the journey's final destination.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
駅へ行くときにいつも前を通る。あのパン屋は、駅までの私の( )にある。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 入り口 means "entrance." In this question: Wrong — The bakery is not identified as the entrance to the station or a road.
- Meaning: 終点 means "terminus." In this question: Wrong — The bakery is along the way, not the endpoint.
- Meaning: 通り道 means "passage." In this question: Correct — The bakery is along the speaker's regular route to the station.
- Meaning: 待合室 means "waiting room." In this question: Wrong — A waiting room is a room to wait in, not a route.
