N3 · Vocabulary
取り替える
Reading: とりかえる
Meaning: To take out or give up one thing and put another of the same kind in its place.
Part of speech: Verb
Housing and daily life
Saved
How to use it
• Read 古い電池を新しい電池に取り替える in the order of the switch: old battery before を, fresh one before に. • Replacing a broken part leaves the rest of the object in use. 修理する covers the whole repair and need not involve replacing a part. • You may see 取替える or 取り換える for replacement. The noun 取り替え can appear in 取り替え用, for a spare.
Example in context
時計が止まったので、電池を取り替えた。
English translation: The clock stopped, so I replaced its battery.
客が帰ったあとで、テーブルの布を取り替えた。
English translation: After the customers left, I changed the tablecloth.
切れた電球を省エネの電球に取り替えた。
English translation: I replaced the burned-out bulb with an energy-efficient one.
Exam focus & common mistakes
• A paraphrase can hinge on whether something gets replaced or merely repositioned. With 傷のある部品を予備の部品に取り替えた, the spare part favors 別のものに交換した over 付け直した. • In an orthography question, 取り替える and 書き換える share the sound かえる. When the clue is 切れた電球を新品に, 取り替える matches replacing a physical item, while 文面を書き換える rewrites text.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
先が折れて書けなくなったので、シャープペンの芯を新しいものに( )。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 取り替えた means "replaced something with another (the past form of 取り替える)." In this question: Correct — A new lead goes in place of the broken one.
- Meaning: 数えた means "counted (the past form of 数える)." In this question: Wrong — Counting the leads would not install a fresh one.
- Meaning: 曲げた means "bent something (the past form of 曲げる)." In this question: Wrong — Bending the old lead would not restore its function.
- Meaning: 取り外した means "detached something (the past form of 取り外す)." In this question: Wrong — This only detaches the old part. 「新しいものに」 calls for putting in a replacement.
