N3 · Vocabulary
取り込む
Reading: とりこむ
Meaning: To bring something that was outside back indoors.
Part of speech: Verb
Housing and daily life
Saved
How to use it
• Once laundry has dried outdoors, bringing it inside is 洗濯物を取り込む. • 外から identifies the source; 屋内に can name where the items go. • 取り出す is taking something out of a container. With laundry, 取り込む takes it back inside the building.
Example in context
雨が降る前に、庭の洗濯物を取り込んだ。
English translation: I brought the laundry in from the yard before it rained.
夕方になったので、外に干した布団を取り込んだ。
English translation: As evening fell, I brought in the futons I'd aired outside.
風が強くなるというので、ベランダの鉢を取り込んだ。
English translation: I brought the pots in from the balcony when I heard the wind would pick up.
Exam focus & common mistakes
• Pay attention to direction in context when deciding whether 取り出す fits. The direction in 外に干したシーツを部屋へ取り込む is from outside to inside. • A grammar form distractor may treat 取り込む like 入る and mark the thing with が. Look for 洗濯物を取り込む, where the person bringing it in takes a direct object.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
雲が急に黒くなったので、母は外に干していたシーツを急いで( )。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 取り込んだ means "brought indoors; took inside," the past form of 取り込む. In this question: Correct — Bringing the sheets indoors protects them from the coming rain.
- Meaning: 取り付けた means "attached; installed," the past form of 取り付ける. In this question: Wrong — Installing or attaching them would leave them exposed outside.
- Meaning: 取り戻した means "recovered; got back," the past form of 取り戻す. In this question: Wrong — Recovering something presupposes it was lost or taken away.
- Meaning: 取り替えた means "replaced; exchanged," the past form of 取り替える. In this question: Wrong — Replacing them would require other sheets and does not explain the dark clouds.
