N3 · Vocabulary
取り締まる
Reading: とりしまる
Meaning: To enforce rules by controlling prohibited conduct.
Part of speech: Verb
Society and news
Saved
How to use it
• 違法駐車を取り締まる names the conduct targeted by enforcement. • 取り締まりを強める means increasing checks or enforcement. • 注意する can be a single warning. 取り締まる suggests acting in an official or supervisory capacity to control violations.
Example in context
警察は駅前の違法駐車を取り締まった。
English translation: The police cracked down on illegal parking in front of the station.
週末は道路で速度違反の取り締まりが行われた。
English translation: Speed limits were enforced on the road over the weekend.
市は決まりに反するごみの捨て方を取り締まる。
English translation: The city enforces its rules against illegal dumping.
Exam focus & common mistakes
• 取り締まる can be confused with 取り決める because both concern rules. When 警察が無許可の営業を取り締まる, the rule already exists and authorities are enforcing it. • A context option may use 禁止する when an act is against the rules. If 違反した人を見つけて指導する is the task, choose the enforcement verb 取り締まる.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
事故を防ぐため、警察はこの道路で速度違反を厳しく( )。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 取り締まる means "enforce rules against; crack down on violations." In this question: Correct — The police enforce traffic rules against speeding.
- Meaning: 申し込む means "apply; sign up for something." In this question: Wrong — Signing up is unrelated to acting against violations.
- Meaning: 許す means "permit; allow." In this question: Wrong — Permitting speeding reverses the enforcement.
- Meaning: 勧める means "recommend; encourage someone to do something." In this question: Wrong — Encouraging the violation would work against preventing accidents.
