N3 · Vocabulary

漬物

Reading: つけもの

Meaning: Vegetables or other food preserved by pickling.

Part of speech: Noun

Food and meals

Save this item

How to use it

• At a meal, 漬物を添える means putting a little pickled food alongside the main dishes. • 漬物 names the prepared food. 漬ける is the action of leaving ingredients in a pickling medium. • The alternative spelling 漬け物 shows the け from 漬ける. Both forms are used.

Example in context

祖母は毎年、秋になると大根の漬物を作る。

English translation: Every fall my grandmother makes pickled daikon.

弁当には小さな漬物が二切れ入っていた。

English translation: The lunch box had two small slices of pickle in it.

この漬物は塩が少なめで食べやすい。

English translation: These pickles are lightly salted and easy to eat.

Exam focus & common mistakes

• Served cold, vegetables can look like 漬物 even if they are simply raw. Look for 塩漬けのきゅうり or another clue that it was pickled, even when it resembles a salad. • The everyday verb 付ける can tempt you to write 付物 for つけもの. Use the water radical of 漬 for food preserved in salt or another pickling medium.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

店で地元の野菜を使った漬物を買った。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 物 is ぶつ in 動物, while this food name uses 「もの」.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 漬け retains unvoiced け. つげる belongs to a different verb such as 告げる.
  3. Meaning: つけもの means "tsukemono (pickled vegetables)." In this question: Correct — The locally made pickled vegetables are 漬物, read つけもの from 漬けるつける and 物もの.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 物 reads 「もつ」 in 荷物; 漬物 ends in もの.