N3 · Vocabulary

積み込む

Reading: つみこむ

Meaning: To load goods or baggage into a vehicle.

Part of speech: Verb

Transport and movement

Save this item

How to use it

• For 荷物を車に積み込む, を identifies the cargo and に the vehicle being loaded. • 搬入口で積み込む names where loading happens. 積む can also mean piling things up outside a vehicle. • 荷物を下ろす is the reverse operation, taking the cargo out at the destination.

Example in context

引っ越しの荷物をトラックに積み込んだ。

English translation: We loaded our belongings onto the moving truck.

出発前に、係の人がスーツケースをバスに積み込んだ。

English translation: Before departure, the attendant loaded the suitcases onto the bus.

壊れやすい箱は、最後に積み込んでください。

English translation: Please load the fragile boxes last.

Exam focus & common mistakes

• 運び込む may seem right whenever goods go inside. The cue トラックの荷台 puts the goods aboard a vehicle, which favors 積み込む. • A usage distractor might use 積み上げる if the boxes are piled. With フェリーに荷物を積み込む, に marks the carrier into which the cargo is loaded, and stacking is incidental.

Exam practice and explanations

用法

Choose the sentence that uses the target word in the specified sense.

「積み込む」の使い方が正しい文を選びなさい。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: "On arrival, I loaded the luggage from the truck." 積み込んだ describes putting cargo into a vehicle, not taking it out. In this question: Wrong — Taking cargo out uses 下ろす and the source marker から.
  2. Meaning: "I loaded tea and served it to the customer." 積み込んで is wrongly used for pouring a drink. In this question: Wrong — A serving of tea is poured, not loaded for transport.
  3. Meaning: "I had my friend help me load the luggage into the vehicle." 積み込みた attempts the past of 積み込む, "to load," whose standard past is 積み込んだ. In this question: Wrong — The final む in 積み込む takes the past ending んだ, giving 積み込んだ; 積み込みた incorrectly attaches た to the み stem.
  4. Meaning: "Before setting out on deliveries, I loaded the parcels into the vehicle." 積み込んだ is the past form of 積み込む. In this question: Correct — The parcels go into the vehicle for transport.