N3 · Vocabulary
釣り銭
Reading: つりせん
Meaning: Money returned when the customer pays more than the amount due.
Part of speech: Noun
Shopping and money
Saved
How to use it
• 釣り銭を受け取る refers to what comes back after a cash payment. Everyday speech more often uses お釣り. • 釣り銭の用意 is a seller's supply of coins or small bills. It does not refer to money being returned for a canceled purchase. • 釣銭 is an abbreviated spelling on registers or notices. The reading stays つりせん.
Example in context
五百円玉を出して、百円の釣り銭を受け取った。
English translation: I paid with a five-hundred-yen coin and got a hundred yen in change.
バスでは釣り銭が出ないので、小銭を用意した。
English translation: I got some coins ready because the bus doesn't give change.
開店前に、レジに釣り銭を用意しておく。
English translation: We set up the register with change before opening.
Exam focus & common mistakes
• In kanji reading, 釣り銭 starts つり and ends せん, as in 銭湯. The customer paying for an item gives a different clue from fishing despite the same first character. • A context item may say 八百円の商品に千円札を出した. Compare the two amounts and use 釣り銭 for the two hundred yen that goes back to the customer.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
釣り銭を受け取ったか、店を出る前に確かめた。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: つりせん means "change (for a purchase)." In this question: Correct — Checking before leaving 「店」 concerns change from a purchase; 釣り銭 is read つりせん, with unvoiced せん.
- Meaning: つりがね means "a hanging bell" (written 釣り鐘). In this question: Wrong — 釣り鐘, read つりがね, is a hanging bell. The character here is 銭, for money, rather than 鐘.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 銭 has the unvoiced on reading せん here, as it does in 小銭's related word 銭湯.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 銭 is ぜに in 小銭. The usual word for the money handed back at the register is read つりせん.
