N3 · Vocabulary

つる

Reading: つる

Meaning: To cramp suddenly, as a muscle does.

Part of speech: Verb

Body and health

Save this item

How to use it

• The body part is the subject in 足がつる. つりそう describes the sensation just before the muscle cramps. • A muscle can cramp while swimming or sleeping. The common 足がつった names a sudden contraction rather than an ongoing ache. • 攣る is the kanji spelling, but kana is ordinary here. The same-sounding 釣る refers to fishing.

Example in context

夜中に足がつって目が覚めた。

English translation: I woke up in the middle of the night with a leg cramp.

泳いでいるときにふくらはぎがつり、すぐに岸に戻った。

English translation: My calf cramped while I was swimming, so I went straight back to shore.

指がつりそうだったので、鉛筆を置いて手を休めた。

English translation: My finger felt about to cramp, so I put down the pencil and rested my hand.

Exam focus & common mistakes

• In orthography, 吊る may come to mind for つる. A leg muscle tightening painfully in ふくらはぎがつる cues the cramp sense, commonly written in kana. • After a sports injury, don't jump from pain to a diagnosis of sprain. When the clue is 筋肉が急に縮む, the symptom fits つる.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

走っている途中で急にふくらはぎが( )ので、止まって足を伸ばした。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: 腫れた means "became swollen (the past form of 腫れる)." In this question: Wrong — Swelling concerns an increase in size; stretching points to a cramp.
  2. Meaning: 折れた means "broke or snapped (the past form of 折れる)." In this question: Wrong — An actual fracture is a different injury, and stretching the leg would not address it.
  3. Meaning: つった means "cramped, of a muscle (the past form of つる)." In this question: Correct — The sudden calf contraction explains stopping to stretch.
  4. Meaning: 治った means "recovered or healed (the past form of 治る)." In this question: Wrong — Getting better would not explain the need to stop running.