N3 · Vocabulary
努める
Reading: つとめる
Meaning: To make a continuing effort toward a goal.
Part of speech: Verb
Work and companies
Saved
How to use it
• An aim takes に in 改善に努める; 改善 is what someone is working to bring about. • Official messages often use ~よう努める, as in 遅れないよう努める. The phrase promises effort rather than a guaranteed result. • 勤める names the organization someone works for with に, while 務める takes the duty or role with を.
Example in context
市はごみを減らすため、分別の方法をわかりやすく知らせるよう努めている。
English translation: To reduce waste, the city is working to explain sorting rules clearly.
受付では、お客さんを長く待たせないように努めている。
English translation: At reception, we make an effort not to keep customers waiting long.
けがから復帰した選手は、体調の管理に努めた。
English translation: After coming back from injury, the athlete worked to stay in good condition.
Exam focus & common mistakes
• An official pledge to 信頼の回復に努める may be mistaken for a report of success in a paraphrase. Choose 信頼を取り戻せるよう努力する when the source only commits to the effort. • Orthography cannot always be solved by に alone because 勤める also takes it. In 店は食品ロスの削減につとめている, 削減 names a goal the shop is working toward, so choose 努.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
学校は同じ事故が起きないように、体育館の安全を毎朝確認することにした。これからも事故の防止に( )方針だ。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 勤める means "to be employed at an organization." In this question: Wrong — 勤める goes with an employer, such as a school, not with the goal 防止.
- Meaning: 努める means "to make a continuing effort toward a goal." In this question: Correct — 防止に努める means working to prevent future incidents.
- Meaning: 迷う means "to lose one's way, or hesitate because the right direction or choice is unclear." In this question: Wrong — 迷う would need a question or choice, such as どの方法にするか迷う; 防止に describes the aim of the inspections.
- Meaning: 慣れる means "to get used to; to grow accustomed to". In this question: Wrong — 慣れる means getting used to something; the inspections are a measure to prevent accidents.
