N3 · Vocabulary

浮く

Reading: うく

Meaning: Remain on top of a liquid instead of going down beneath its surface.

Part of speech: Verb

Housing and daily life

Save this item

How to use it

• A light object on water can be described with 水に浮く. • 浮いている presents the object as already resting at the surface. • The opposite 沈む describes going below the surface.

Example in context

木の葉が池に浮いている。

English translation: A leaf is floating on the pond.

このボールは水に浮く。

English translation: This ball floats on water.

軽い木は水面に浮いたままだった。

English translation: The light wood stayed floating on the surface.

Exam focus & common mistakes

• The physical sense here concerns liquid rather than social isolation or extra money. • 浮く becomes 浮いた in the past tense.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

石は沈んだが、軽い木の枝は水面に( )。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 浮いた means "floated; stayed on the surface", the past form of 浮く. In this question: Correct — The light branch stayed on top of the water.
  2. Meaning: 溶けた means "dissolved or melted", the past form of 溶ける. In this question: Wrong — Dissolving would make it lose its solid form.
  3. Meaning: 燃えた means "burned", the past form of 燃える. In this question: Wrong — Burning is unrelated to staying at the water surface.
  4. Meaning: 乾いた means "lost its moisture and became dry", the past-tense form of 乾く. In this question: Wrong — Drying means losing water rather than resting on it.