N3 · Vocabulary

運営

Reading: うんえい

Meaning: The ongoing management of an organization, service, or event.

Part of speech: Noun

Work and companies

Save this item

How to use it

• 図書館を運営する includes keeping the service going, such as arranging staff and opening hours. • 運営費 covers the costs of running an operation. • 開催する puts on an event. 運営する covers running it and coordinating the work behind it.

Example in context

地域の人たちが小さな食堂を運営している。

English translation: Local residents run a small dining hall.

会員が減り、クラブの運営が難しくなった。

English translation: Membership declined, making it harder to keep the club running.

祭りの運営には多くの人の協力が必要だ。

English translation: Running the festival takes help from many people.

Exam focus & common mistakes

• To read this kanji correctly, 営 is えい in 運営 and 営業. In 保育園の運営, avoid substituting the よう from the related word 運用. • A context question may offer 経営 for the business side of an operation. In 大会で係の配置を決める, the logistics of keeping an event running favors 運営.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

図書館の運営は市が担当している。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: うんよう means "practical operation; putting something to use," written 運用. In this question: Wrong — 運用 ends in 用 and means putting something into practical operation.
  2. Meaning: うんえい means "management; administration," written 運営. In this question: Correct — The city handles running 「図書館」; that administration is 運営, read うんえい.
  3. Meaning: うんけい means "cloud formation," written 雲形, a technical term. In this question: Wrong — 経営 is けいえい; the けい in it comes from 経.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The nasal ん in 運 remains before えい.