N3 · Vocabulary

横切る

Reading: よこぎる

Meaning: To move from one side of an area or path to the other.

Part of speech: Verb

Transport and movement

Save this item

How to use it

• 道を横切る treats the area crossed as the object with を. • A bird can 空を横切る when it moves across your field of view. • 通り過ぎる describes passing a point. 横切る describes crossing the area itself.

Example in context

猫が急に道を横切った。

English translation: A cat suddenly ran across the road.

広場を横切ると、駅まで近い。

English translation: It's a shorter walk to the station if you cross the square.

雲の間を飛行機が横切っていった。

English translation: A plane passed across the gap in the clouds.

Exam focus & common mistakes

• Combining よこ with the ordinary きる misses the voiced sound in 横切る. In the complete verb, the second part begins ぎ, giving よこぎる. • Walking inside a space is not necessarily walking across it. In 広場を横切って反対側の出口に向かう, 反対側 indicates that the path traverses the plaza.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

鳥の群れが空を横切るのが見えた。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 切 is せつ in 切断. Here 切る is the native verb.
  2. Meaning: Not used in Japanese. In this question: Wrong — 切る is きる by itself, but voices to ぎる in 横切る.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 横 is おう in 横断. This verb uses よこ.
  4. Meaning: よこぎる means to cross; pass across something. In this question: Correct — The flock passes across the sky; 横切る reads よこぎる, with 切る voiced to ぎる.