N3 · Vocabulary

寄せる

Reading: よせる

Meaning: To bring something close to another object or over to one side.

Part of speech: Verb

Housing and daily life

Save this item

How to use it

• Move furniture out of the way with 椅子を壁に寄せる: を marks what moves and に marks where it ends up. • 集める brings things together. 端に寄せる can mean moving just one thing out of the middle. • 寄る describes a person or thing moving closer on its own. 寄せる names the person or action that brings it closer.

Example in context

人が通れるように、自転車を塀のそばに寄せた。

English translation: I moved my bicycle close to the wall so people could get by.

向かい合って話せるよう、二人は窓際に椅子を寄せた。

English translation: They moved their chairs over to the window so they could talk face-to-face.

本棚を右に寄せれば、左に小さな机が置ける。

English translation: If we move the bookcase to the right, we can fit a small desk on the left.

Exam focus & common mistakes

• A directional phrase alone may leave 寄る and 寄せる plausible in grammar form. Use 車を道路の左側に to identify the car as the object the driver moves. • If a context item says 通路の中央は空けておく, the goal is shifting 荷物 to the side, so choose 寄せる. 片づける on its own does not specify that spatial move.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

入口を広く使えるよう、傘立てをドアの横に( )おこう。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: 離して means "moving something away or separating it". In this question: Wrong — Moving it away from that point does not put it close to the side of the door.
  2. Meaning: 重ねて means "placing things one on top of another". In this question: Wrong — Stacking requires another object to put the stand on, and it does not express moving it to the side.
  3. Meaning: 広げて means "spreading something out". In this question: Wrong — Spreading something out would occupy more of the entrance.
  4. Meaning: 寄せて means "moving something closer or to one side". In this question: Correct — This moves the stand close to the side of the door.