N3 · Vocabulary

余震

Reading: よしん

Meaning: A smaller earthquake that follows the main shock.

Part of speech: Noun

Nature and weather

Save this item

How to use it

• Reports say 余震が続く when smaller shocks keep occurring after the main quake. • Use 余震に備える for preparing in case another shock comes after the initial one. • 揺れ names the shaking you feel. 余震 identifies a later earthquake by its relation to the main one.

Example in context

大きな地震のあと、夜まで余震が何度も続いた。

English translation: After the main earthquake, aftershocks kept coming into the evening.

余震に備えて、倒れそうな物を棚から下ろした。

English translation: We took anything that might fall off the shelves in case there was an aftershock.

家に戻ろうとしたときに余震があり、また外へ出た。

English translation: There was an aftershock just as we were about to go back inside, so we went out again.

Exam focus & common mistakes

• When a report mentions several earthquakes, context may confuse 余震 with a second unrelated quake. The cue 本震と同じ地域でその後に起きた supports 余震 within the sequence described. • A warning in paraphrase can mention 余震と津波 together. Use 建物が再び揺れる as evidence for later shocks instead of waves reaching shore.

Exam practice and explanations

表記

Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.

最初の強い揺れが収まったあとも、何度か小さなよしんがあった。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 余震 means "a smaller earthquake that follows the main shock". In this question: Correct — This identifies the later shocks as aftershocks.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 新 is しん in 新聞 and concerns newness. The shaking in an earthquake uses 震.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 心 has the reading しん in 中心. Use 震 for an earthquake tremor.
  4. Meaning: 予震 means "preliminary tremor". In this question: Wrong — 予 is よ in 予習 and suggests something in advance. The sentence is about shocks after the main quake.