N3 · Vocabulary
弱る
Reading: よわる
Meaning: To lose strength or vigor.
Part of speech: Verb
Body and health
Saved
How to use it
• A plant can be the subject in 根が弱る. The sentence describes the roots becoming weaker. • 疲れる can be temporary tiredness after exercise. 足腰が弱る points to a drop in strength or function. • Use 体が弱った for a change. 体が弱い describes an existing state.
Example in context
祖父は長く入院していた間に足腰が弱った。
English translation: My grandfather's legs grew weaker during his long hospital stay.
水をやりすぎると、鉢の中で根が弱ることがある。
English translation: Too much water can weaken a potted plant's roots.
体が弱っているときは、近所の坂でも上るのがつらい。
English translation: When you're weak, even walking up the hill in the neighborhood can be hard.
Exam focus & common mistakes
• A context answer about an older pet may confuse 弱る and 痩せる. Look at 体重は同じだが立ち上がれなくなった to identify lost strength with no stated weight loss. • In usage, 栄養が足りず苗が弱った describes reduced vitality. Use 葉がしおれてきた to recognize a plant in decline, whereas 枯れた would go further and say it withered.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted words.
何日も日が当たらない場所に置いたので、鉢の草が弱ってきた。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: "Losing vitality." In this question: Correct — The plant is losing its vitality.
- Meaning: "Flowers opening one after another." In this question: Wrong — Opening more flowers is not the loss of vigor described.
- Meaning: "Roots spreading sideways." In this question: Wrong — The verb does not describe the direction in which the roots grow.
- Meaning: "Growing taller." In this question: Wrong — Growing taller does not by itself mean the plant is losing vigor.
