N3 · Vocabulary
輸入
Reading: ゆにゅう
Meaning: The act of bringing goods into a country from another country.
Part of speech: Noun
Society and news
Saved
How to use it
• In イタリアからチーズを輸入する, から gives the overseas source and を marks the goods. • A 輸入品 has come into the country from abroad. 外国製 tells you where it was made, without naming the act of bringing it in. • 輸入量 counts what comes in. 輸出量 counts what the country sends out.
Example in context
この店は海外からチーズを輸入して売っている。
English translation: This shop imports cheese from abroad and sells it.
天候の影響で国内の小麦が足りず、輸入が増えた。
English translation: The weather caused a domestic wheat shortage, so imports rose.
これは外国の会社の商品だが、国内で作っているので輸入品ではない。
English translation: It's a foreign company's product, but it isn't imported because it's made domestically.
Exam focus & common mistakes
• The two directions in a trade report may both be possible at first. In context, look at 仕入れ先は海外で、販売先は国内 to choose 輸入 from the viewpoint of the country receiving the goods. • Reading 輸 as ゆう can be tempting if the sound is learned by ear. In kanji reading, compare 輸送 pronounced ゆそう and preserve the long vowel only in 入, as in 入場.
Exam practice and explanations
表記
Choose the correct kanji spelling for the highlighted reading.
国内だけでは足りない分の豆を、外国からゆにゅうすることになった。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: 輸入 means "the act of bringing goods into a country from another country". In this question: Correct — 輸入 is bringing goods into the country.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 由 takes ゆ in 由来. 輸 is the character used for moving goods in 輸入 and 輸出.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 油 takes ゆ in 石油 and names oil. The sentence is about transport across borders, written with 輸.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 湯 can be ゆ for hot water. There is no hot water in the movement of the beans.
