N3 · Vocabulary
税金
Reading: ぜいきん
Meaning: Money collected by the government to fund public activities and services.
Part of speech: Noun
Society and news
Saved
How to use it
• In tax documents, the payment is often described as 税金を納める. In conversation, 税金を払う works too. • To name what is taxed, use に in 給料に税金がかかる. 税金で学校を建てる uses で to identify the source of the funding. • 税込み on a price tag means the tax is included. 税抜き gives the price before tax.
Example in context
税金の使い道について話し合いました。
English translation: We discussed how tax money is used.
この仕事の収入には税金がかかります。
English translation: Income from this work is subject to tax.
この町では、集めた税金で古い橋を直します。
English translation: The town will use the taxes it collected to repair the old bridge.
Exam focus & common mistakes
• Look at what triggers the payment in a context question with 税金 and 罰金. 所得に応じて納める selects 税金, while 違反したために科された identifies a fine. • Keep the voiced opening in kanji reading. The ぜい of 税金 matches the opening of 税率(ぜいりつ), and 金 supplies きん.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word that best completes the sentence.
国は、人々から集めた( )を道路の整備などに使う。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 給料 means "money regularly paid to someone for their work." In this question: Wrong — Salary goes to workers, whereas 「人々から集めた」 describes money collected from the public.
- Meaning: 税金 means "money collected by the government to fund public activities and services." In this question: Correct — Money the government collects for 「道路の整備」 is tax revenue.
- Meaning: 割引 means "a reduction from the usual price." In this question: Wrong — A discount reduces a price and cannot be the public funds 「国は」 collects.
- Meaning: おつり means "change returned after a purchase." In this question: Wrong — Purchase change goes back to a buyer, rather than financing 「道路の整備」.
