N3 · Vocabulary
ずらす
Reading: ずらす
Meaning: To move something a little away from its current position.
Part of speech: Verb
Housing and daily life
Saved
How to use it
• Mark the object with を and the direction with に in 椅子を横にずらす. • 横へ運ぶ can involve carrying an object to another place. ずらす often keeps it in much the same area. • The thing takes を in 机をずらす. When it slips by itself, say 机がずれる.
Example in context
通りやすいように椅子を少し横にずらした。
English translation: I moved the chair over a little to make it easier to get past.
光が入るよう、カーテンを端にずらしておいた。
English translation: I shifted the curtain to the side to let some light in.
紙を一センチずらすと、下の線が見える。
English translation: Shift the paper one centimeter and you'll see the line underneath.
Exam focus & common mistakes
• In usage, 椅子を少しずらす fits when it still faces the same way after moving to the side. The adverb 少し helps distinguish the adjustment from taking the chair to a different room with 運ぶ. • A context question can give 都合が悪いので、面談を翌日に~. Use both the existing appointment and the new day to choose ずらす over 決める.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
下に書いた数字を見たいので、上の紙を指で少し( )。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 並べた means "lined things up (the past form of 並べる)." In this question: Wrong — Lining items up is different from sliding one sheet aside.
- Meaning: 縮めた means "shortened something (the past form of 縮める)." In this question: Wrong — This means making something shorter, rather than changing its position.
- Meaning: 包んだ means "wrapped something (the past form of 包む)." In this question: Wrong — Wrapping the paper would hide what is underneath it.
- Meaning: ずらした means "shifted something aside (the past form of ずらす)." In this question: Correct — A small shift uncovers the numbers underneath.
