N3 · Vocabulary
ずるい
Reading: ずるい
Meaning: Unfair because someone takes an advantage by bending the rules.
Part of speech: I-adjective
Feelings and personality
Saved
How to use it
• Rules and turn-taking often bring out ずるい, such as when someone quietly changes the rules to win. • ずるをする names the act of cheating or taking an unfair shortcut. ずるい judges the person or action. • In casual talk ずるい can be playful, as when a friend gets an unexpected perk. The usual force is still that the advantage feels unfair.
Example in context
自分の番だけルールを変えるのはずるい。
English translation: It's unfair to change the rules just for your own turn.
係の人に気づかれないよう、弟はずるい方法で先に景品を取った。
English translation: My brother found a sneaky way to get the prize first without the attendant noticing.
弟にだけおまけが付いていて、姉が「ずるい」と言った。
English translation: When only her brother got a free extra, his sister said, “That's not fair.”
Exam focus & common mistakes
• A win by itself may tempt the loser to call the other side ずるい. If 自分だけ答えを先に見ていた, the unfair method supplies the reason for the accusation. • The exclamation ずるい can seem like a literal report of fraud. With いいな、私も早く帰りたい, check if the tone is playful envy.
Exam practice and explanations
用法
Choose the sentence that uses the target word in the specified sense.
「ずるい」の使い方が正しい文を選びなさい。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: "My shoes were unfair on the floor, making walking difficult." ずるい means "unfair or dishonest." In this question: Wrong — A shoe that slips is 滑りやすい.
- Meaning: "The water was too cold and my feet became unfair." ずるい means "unfair or dishonest." In this question: Wrong — Cold can make a foot feel numb, not unfair.
- Meaning: "Changing the rules midway so that you can win is unfair." ずるい means "unfair or dishonest." In this question: Correct — Changing the rules for your own benefit is unfair.
- Meaning: "The bottle is unfair because its lid is too tight to open." ずるい means "unfair or dishonest." In this question: Wrong — A tight lid is 固い; it is not gaming a rule.
